Fundamentos de Vibraciones
Glosario
Limite de Fallo absoluto.- el nivel máximo de vibración global aceptado en maquinaria.
Aceleración.- Relación de cambio de la velocidad respecto al tiempo.
Acelerometros.- Elemento que utiliza un cristal piezo-electrico para transformar energía mecánica en señales eléctricas.
Amplitud.- Valor Absoluto máximo alcanzado por la perturbación de una onda.
Balance.- todas las fuerzas generadas por/o que actúan sobre un elemento giratorio de una maquina y que se encuentra en estado de equilibrio.
Frecuencia de Giro de la Bola (BSF-Ball Spin Frecuency).- El movimiento de giro de las esferas o los rodillos dentro de un rodamiento.
Ball-pass inner ring (BPFI).- La Velocidad de rotación de las esferas o los rodillos relativo a la pista interna.
Ball-pass outer race (BPFO).- La velocidad relativa entre las esferas o rodillos y la pista externa en un rodamiento.
Banda Ancha.- Una banda con una amplia gama de frecuencias.
Energía de Banda Ancha.- proporciona una aproximación bruta de la condición de la maquina y su tasa relativa de degradación.
Técnica de Banda Ancha.- Técnica de análisis de vibraciones que traza el cambio en la vibración global o de banda ancha en una maquina.
Bomba Centrifuga.- Maquina para mover liquido, como agua, mediante la aceleración radial efectuada por el movimiento de un impulsor.
Desaceleracion en punto muerto.- Esto ocurre al apagar la maquina y se registra una frecuencia sospechosa mientras disminuye la velocidad.
Eje común.- Ejes individuales que existen en un tren de maquinaria.
Desplazamiento.- el cambio de distancia o posición de un objeto relativo a un punto de referencia. La distancia actual, fuera de la linea de referencia, de un eje de rotación en comparación con una referencia estacionaria, por lo general la carcasa de la maquina.
Resonancia Dinámica.- cuando se energiza la frecuencia natural de una estructura giratoria dinámica.
Transformada rápida de Fourier (FFT).- convertir una gráfica de dominio en el tiempo, en componentes de dominio de la frecuencia utilizando procesos matemáticos.
Primer modo de Vibración.- La rotación ligeramente excéntrica de un eje generara una componente de bajo nivel de frecuencia que coincide con la velocidad de rotación del eje.
Cuarto modo de Vibración.- un eje puede flexionarse o deformarse de modo que genere armónicos de la velocidad de rotación.
Frecuencia.- El numero de ciclos completados por una cantidad periódica en una unidad de tiempo.
Dominio de la frecuencia.- Un plano en el que la intensidad de la señal puede ser representada gráficamente como una función de la frecuencia, en lugar de una función de tiempo.
Fundamental o Primera velocidad Critica.- la velocidad critica mas baja.
Frecuencia Fundamental.- Generada por la precesion de la jaula a medida que gira en torno a las pistas de los rodamientos.
Gear mesh.- la frecuencia que es igual al numero de veces que los dientes de engranaje por la velocidad de rotación del eje.
Gravedad.- La atracción gravitacional a la superficie de un planeta o de un cuerpo celeste.
Movimiento armónico.- un movimiento periódico que es una función sinusoidal de tiempo, es decir el movimiento dado por la ecuación X=Acos(Kt+b), donde t es tiempo, A, K y b son constantes.
Armónico.- un componente sinusoidal de una onda periódica, que tiene frecuencia que es múltiplo entero de la frecuencia fundamental. también conocido como componente armónico.
Engranajes Heliciodales.- Ruedas dentadas ejecutadas en ejes paralelos con dentado oblicuo en relacion al eje de rotación.
Hertz.- Unidad de frecuencia. Una oscilación periódica tiene una frecuencia de n hertz si en un segundo pasan n ciclos.
Hidrodinamica.- el estudio del movimiento de un fluido y de las interacciones del fluido con sus limites, sobre todo en el caso de los fluidos incompresibles.
Desbalance.- Algún cambio en el estado de equilibrio.
Laminar.- Dispuesta en capas delgadas. Perteneciente a flujo laminar viscoso sin turbulencias.
Corte de Baja Frecuencia.- Una frecuencia por debajo de la cual la ganancia de un sistema o dispositivo disminuye rápidamente.
Tren de maquinaria.- una Maquina total, incluido el elemento conductor, el tren de transmisión, y la maquina.
Banda estrecha.- La energía total de un intervalo seleccionado por el usuario. refiriéndose a un ancho de banda de 300 Hertz.
Frecuencia Natural.- La frecuencia natural de la vibración libre de un sistema. La frecuencia a la que un sistema no amortiguado con un solo grado de libertad oscilara tras el desplazamiento momentáneo de su posición de reposo.
Puntos de Nodo.- Cuando el eje se flexiona en una doble curva que cruza su verdadera linea central.
Latigueo de Aceite.- Se produce cuando el espacio entre el eje y el cojinete liso se acerca aun punto de contacto metal-metal.
Remolino de Aceite.- Vibración inestable debido a que la película de fluido tiene una capa insuficiente. El movimiento dinámico de la linea centro del eje usualmente es circular en la dirección de rotación. el torbellino de aceite se produce a la velocidad de flujo de aceite en el rodamiento, por lo general 40 a 49% de la velocidad del eje. el latigueo de aceite se produce cuando la frecuencia de giro coincide con la frecuencia de resonancia del eje. Remolino de aceite y latigueo de aceite pueden ocurrir en cualquier caso en el que un fluido se encuentre entre dos superficies cilíndricas.
Pico-Pico.- Amplitud de una cantidad alternante medida desde un pico positivo a un pico negativo.
Razón.- La cantidad de cambio de alguna cantidad durante un intervalo de tiempo, dividido por la longitud del intervalo de tiempo.
Carta Rathbone.- Proporciona niveles de severidad de la vibración que van desde condición extremadamente suave, operativo, a un limite de fallo absoluto.
Resonancia.- una vibración de gran amplitud en un sistema mecánico causado por un estimulo periódico en el mismo o muy cercano a el periodo natural del sistema.
Resonante.- es un método para excitar las frecuencias naturales el cual consiste en golpear o excitar una maquina o una estructura con un madero o un martillo.
Causa raíz de falla.- Basado en el funcionamiento del tren de maquina y como su dinámica afecta el espectro de vibración.
Frecuencias de Rotación.- relacionada al movimiento de los elementos rodantes, jaula y aros del rodamiento.
Velocidad de Carrera.- la verdadera velocidad de rotación del eje.
forma de onda.- (diente de sierra), Onda que se caracteriza por un tiempo de subida lenta y una fuerte caída, se asemeja al diente de una sierra.
Segundo modo de vibración.- A medida que el eje gira, la forma de doble curva creara dos puntos altos a medida que pasa el transductor de vibración.
Firma de Vibración.- Patrón de vibración característico visto por el equipo de detección.
Firma (FFT).- Normalmente se aplica al espectro de frecuencia de la vibración única para una maquina particular.
Estatico.- Un sonido repentino y agudo que tiende a interferir en la recepción. Sin movimiento o cambio.
Resonancia estática.- Si la frecuencia natural de una estructura dinámica estacionaria o no (como una carcasa), se energiza, esta resonara.
Sincrónico.- En fase, aplicado a dos o mas circuitos dispositivos o maquinas.
Tercer modo de Vibración.- un eje puede flexionarse o deformarse de modo que genere armónicos de la velocidad.
Velocidad.- La razón de cambio de posición de un cuerpo. Este es un vector con magnitud, dirección y sentido.
Vibración.- Un cambio continuo y periódico del desplazamiento respecto a una referencia fija. En un sentido general, es un movimiento periódico. El movimiento se repite en todos sus detalles después de un intervalo de tiempo.
Eje X.- un eje horizontal en un sistema de coordenadas rectangulares.
Eje Y.- Un eje vertical en un sistema de coordenadas rectangulares.
Glosario
Limite de Fallo absoluto.- el nivel máximo de vibración global aceptado en maquinaria.
Aceleración.- Relación de cambio de la velocidad respecto al tiempo.
Acelerometros.- Elemento que utiliza un cristal piezo-electrico para transformar energía mecánica en señales eléctricas.
Amplitud.- Valor Absoluto máximo alcanzado por la perturbación de una onda.
Balance.- todas las fuerzas generadas por/o que actúan sobre un elemento giratorio de una maquina y que se encuentra en estado de equilibrio.
Frecuencia de Giro de la Bola (BSF-Ball Spin Frecuency).- El movimiento de giro de las esferas o los rodillos dentro de un rodamiento.
Ball-pass inner ring (BPFI).- La Velocidad de rotación de las esferas o los rodillos relativo a la pista interna.
Ball-pass outer race (BPFO).- La velocidad relativa entre las esferas o rodillos y la pista externa en un rodamiento.
Banda Ancha.- Una banda con una amplia gama de frecuencias.
Energía de Banda Ancha.- proporciona una aproximación bruta de la condición de la maquina y su tasa relativa de degradación.
Técnica de Banda Ancha.- Técnica de análisis de vibraciones que traza el cambio en la vibración global o de banda ancha en una maquina.
Bomba Centrifuga.- Maquina para mover liquido, como agua, mediante la aceleración radial efectuada por el movimiento de un impulsor.
Desaceleracion en punto muerto.- Esto ocurre al apagar la maquina y se registra una frecuencia sospechosa mientras disminuye la velocidad.
Eje común.- Ejes individuales que existen en un tren de maquinaria.
Desplazamiento.- el cambio de distancia o posición de un objeto relativo a un punto de referencia. La distancia actual, fuera de la linea de referencia, de un eje de rotación en comparación con una referencia estacionaria, por lo general la carcasa de la maquina.
Resonancia Dinámica.- cuando se energiza la frecuencia natural de una estructura giratoria dinámica.
Transformada rápida de Fourier (FFT).- convertir una gráfica de dominio en el tiempo, en componentes de dominio de la frecuencia utilizando procesos matemáticos.
Primer modo de Vibración.- La rotación ligeramente excéntrica de un eje generara una componente de bajo nivel de frecuencia que coincide con la velocidad de rotación del eje.
Cuarto modo de Vibración.- un eje puede flexionarse o deformarse de modo que genere armónicos de la velocidad de rotación.
Frecuencia.- El numero de ciclos completados por una cantidad periódica en una unidad de tiempo.
Dominio de la frecuencia.- Un plano en el que la intensidad de la señal puede ser representada gráficamente como una función de la frecuencia, en lugar de una función de tiempo.
Fundamental o Primera velocidad Critica.- la velocidad critica mas baja.
Frecuencia Fundamental.- Generada por la precesion de la jaula a medida que gira en torno a las pistas de los rodamientos.
Gear mesh.- la frecuencia que es igual al numero de veces que los dientes de engranaje por la velocidad de rotación del eje.
Gravedad.- La atracción gravitacional a la superficie de un planeta o de un cuerpo celeste.
Movimiento armónico.- un movimiento periódico que es una función sinusoidal de tiempo, es decir el movimiento dado por la ecuación X=Acos(Kt+b), donde t es tiempo, A, K y b son constantes.
Armónico.- un componente sinusoidal de una onda periódica, que tiene frecuencia que es múltiplo entero de la frecuencia fundamental. también conocido como componente armónico.
Engranajes Heliciodales.- Ruedas dentadas ejecutadas en ejes paralelos con dentado oblicuo en relacion al eje de rotación.
Hertz.- Unidad de frecuencia. Una oscilación periódica tiene una frecuencia de n hertz si en un segundo pasan n ciclos.
Hidrodinamica.- el estudio del movimiento de un fluido y de las interacciones del fluido con sus limites, sobre todo en el caso de los fluidos incompresibles.
Desbalance.- Algún cambio en el estado de equilibrio.
Laminar.- Dispuesta en capas delgadas. Perteneciente a flujo laminar viscoso sin turbulencias.
Corte de Baja Frecuencia.- Una frecuencia por debajo de la cual la ganancia de un sistema o dispositivo disminuye rápidamente.
Tren de maquinaria.- una Maquina total, incluido el elemento conductor, el tren de transmisión, y la maquina.
Banda estrecha.- La energía total de un intervalo seleccionado por el usuario. refiriéndose a un ancho de banda de 300 Hertz.
Frecuencia Natural.- La frecuencia natural de la vibración libre de un sistema. La frecuencia a la que un sistema no amortiguado con un solo grado de libertad oscilara tras el desplazamiento momentáneo de su posición de reposo.
Puntos de Nodo.- Cuando el eje se flexiona en una doble curva que cruza su verdadera linea central.
Latigueo de Aceite.- Se produce cuando el espacio entre el eje y el cojinete liso se acerca aun punto de contacto metal-metal.
Remolino de Aceite.- Vibración inestable debido a que la película de fluido tiene una capa insuficiente. El movimiento dinámico de la linea centro del eje usualmente es circular en la dirección de rotación. el torbellino de aceite se produce a la velocidad de flujo de aceite en el rodamiento, por lo general 40 a 49% de la velocidad del eje. el latigueo de aceite se produce cuando la frecuencia de giro coincide con la frecuencia de resonancia del eje. Remolino de aceite y latigueo de aceite pueden ocurrir en cualquier caso en el que un fluido se encuentre entre dos superficies cilíndricas.
Pico-Pico.- Amplitud de una cantidad alternante medida desde un pico positivo a un pico negativo.
Razón.- La cantidad de cambio de alguna cantidad durante un intervalo de tiempo, dividido por la longitud del intervalo de tiempo.
Carta Rathbone.- Proporciona niveles de severidad de la vibración que van desde condición extremadamente suave, operativo, a un limite de fallo absoluto.
Resonancia.- una vibración de gran amplitud en un sistema mecánico causado por un estimulo periódico en el mismo o muy cercano a el periodo natural del sistema.
Resonante.- es un método para excitar las frecuencias naturales el cual consiste en golpear o excitar una maquina o una estructura con un madero o un martillo.
Causa raíz de falla.- Basado en el funcionamiento del tren de maquina y como su dinámica afecta el espectro de vibración.
Frecuencias de Rotación.- relacionada al movimiento de los elementos rodantes, jaula y aros del rodamiento.
Velocidad de Carrera.- la verdadera velocidad de rotación del eje.
forma de onda.- (diente de sierra), Onda que se caracteriza por un tiempo de subida lenta y una fuerte caída, se asemeja al diente de una sierra.
Segundo modo de vibración.- A medida que el eje gira, la forma de doble curva creara dos puntos altos a medida que pasa el transductor de vibración.
Firma de Vibración.- Patrón de vibración característico visto por el equipo de detección.
Firma (FFT).- Normalmente se aplica al espectro de frecuencia de la vibración única para una maquina particular.
Estatico.- Un sonido repentino y agudo que tiende a interferir en la recepción. Sin movimiento o cambio.
Resonancia estática.- Si la frecuencia natural de una estructura dinámica estacionaria o no (como una carcasa), se energiza, esta resonara.
Sincrónico.- En fase, aplicado a dos o mas circuitos dispositivos o maquinas.
Tercer modo de Vibración.- un eje puede flexionarse o deformarse de modo que genere armónicos de la velocidad.
Velocidad.- La razón de cambio de posición de un cuerpo. Este es un vector con magnitud, dirección y sentido.
Vibración.- Un cambio continuo y periódico del desplazamiento respecto a una referencia fija. En un sentido general, es un movimiento periódico. El movimiento se repite en todos sus detalles después de un intervalo de tiempo.
Eje X.- un eje horizontal en un sistema de coordenadas rectangulares.
Eje Y.- Un eje vertical en un sistema de coordenadas rectangulares.
No hay comentarios:
Publicar un comentario